EN ISO 15797 PROTECT YOUR BODY & DRESS IN LAYERS Stay dry 1. Moisture wicking underwear The clothes that you wear closest to the skin must have a strong ability to absorb moisture, transfer it away from the body and distribute it to a larger area to allow the moisture to evaporate quickly. 2. Insulation The middle layer should be insulating and breathable. If it’s extra cold, you can clothe yourself with several thin insulating layers. 3. Wind / water resistance The outer layer should be breathable to allow moisture from the body to escape. In addition, it should be windproof and waterproof. 1 2 3 MOISTURE WICKING STAY DRY Ultra moisture wicking TRY ALSO ® ® MASCOT® Kalix 00597-350-01 MASCOT® Kiruna 00573-350-01 MASCOT® Mora 00583-350-01 225 mm 140 mm 60 mm PROTECT YOUR BODY & DRESS IN LAYERS Stay dry 1. Moisture wicking underwear The clothes that you wear closest to the skin must have a strong ability to absorb moisture, transfer it away from the body and distribute it to a larger area to allow the moisture to evaporate quickly. 2. Insulation The middle layer should be insulating and breathable. If it’s extra cold, you can clothe yourself with several thin insulating layers. 3. Wind / water resistance The outer layer should be breathable to allow moisture from the body to escape. In addition, it should be windproof and waterproof. www.mascot.dk 1 2 3 SLIM FIT MOISTURE WICKING STAY DRY Antibacterial ∙ Moisture wicking ∙ Antistatic STAY DRY Antibacterial ∙ Moisture wicking ∙ Antistatic TRY ALSO Antibacterial Moisture wicking UV protection MASCOT® Segura 50179-870-18 MASCOT® Valongo 50177-870-18 MASCOT® Pavia 50185-870-18 MASCOT® Lagoa 50180-870-18 MASCOT® Parada 50178-870-18 75% polyester with bamboo charcoal/17% polyamide/8% elastane, 160 g/m² Flexible, fits to the body’s form. Anti-bacterial (Test JIS L1902:2002), anti-static and moisture wicking. Quick drying. Effectively protects against UV rays. Round neck. Suitable for both men and women. 75% Polyester/17% Polyamid/8% Elasthan, 160 g/m² Flexibler Stoff, der sich der Form des Körpers anpasst. Antibakteriell (Test JIS L1902:2002), antistatisch und schweißtransportierend. Schnelltrocknend. Schützt effektiv gegen UV-Strahlen. Runder Halsausschnitt. Für sowohl Damen als auch Herren geeignet. 75% polyester med bambus kulstøv/17% polyamid/8% elasthan, 160 g/m² Fleksibelt stof, der tilpasser sig kroppens form. Antibakteriel (Test JIS L1902:2002), antistatisk og svedtransporterende. Tørrer hurtigt. Beskytter effektivt mod UV-stråler. Rund hals. Velegnet til både kvinder og mænd. 75% polyester met bamboe koolstof/17% polyamide/8% elastaan, 160 g/m² Flexibel materiaal dat zich aan de lichaamsvorm aanpast. Antibacterieel (test JIS L1902:2002), antistatisch en zweettransporterend. Sneldrogend. Beschermd effectief tegen UV-stralen. Ronde hals. Geschikt voor vrouwen en mannen. 75%mélange polyester-carbone de bambou/17% polyamide/8% élasthanne, 160 g/m² Tissu souple s'adaptant à la forme du corps. Antibactérien (Test JIS L1902:2002), antistatique et avec une propriété de transfert de la transpiration. Séchage rapide. Protection efficace contre les UV. Encolure ronde. Convient aux femmes et aux hommes. 4KSRT 225 mm 140 mm 60 mm PROTECT YOUR BODY & DRESS IN LAYERS Stay dry 1. Moisture wicking underwear The clothes that you wear closest to the skin must have a strong ability to absorb moisture, transfer it away from the body and distribute it to a larger area to allow the moisture to evaporate quickly. 2. Insulation The middle layer should be insulating and breathable. If it’s extra cold, you can clothe yourself with several thin insulating layers. 3. Wind / water resistance The outer layer should be breathable to allow moisture from the body to escape. In addition, it should be windproof and waterproof. 1 2 3 MOISTURE WICKING QUICK DRYING LIGHT WEIGHT STA DRY Moisture wicking ∙ Quick dry ng TRY ALSO MASCOT® WORKWEAR MASCOT® Pori 50564-936-09 225 mm 140 mm 60 mm www.mascot.dk PROTECT YOUR BODY & DRESS IN LAYERS Keep warm / Stay dry 1. Moisture wicking underwear The clothes that you wear closest to the skin must have a strong ability to absorb moisture, transfer it away from the body and distribute it to a larger area to allow the moisture to evaporate quickly. 2. Insulation The middle layer should be insulating and breathable. If it’s extra cold, you can clothe yourself with several thin insulating layers. 3. Wind / water resistance The outer layer should be breathable to allow moisture from the body to escape. In addition, it should be windproof and waterproof. MASCOT® Moss 50560-940-09 74% polyester (THERMOCOOL™)/16% nylon (polyamide)/10% Lycra®, 175 g/m² INVISTA’s THERMOCOOL™ fabric with duo-functionality, contains fibers with a channeling surface to move moisture away from the body when the wearer is hot, and fibers with a lightweight hollow core to provide insulation for added comfort on colder days.” 74% Polyester (THERMOCOOL™)/16% Nylon (Polyamid)/10% Lycra®, 175 g/m² INVISTA’s THERMOCOOL™ Gewebe besitzt eine duale Funktion und enthält Fasern mit Rillen in der Oberfläche, die Feuchtigkeit vom Körper wegtransportieren wenn dieser warm ist. Hohlräume im Gewebe isolieren und sorgen für einen besonders hohen Komfort an kalten Tagen. 74% polyester (THERMOCOOL™)/16% nylon (polyamid)/10% Lycra®, 175 g/m² INVISTAs THERMOCOOL™ stof har en dobbeltfunktion. Stoffets overflade består af små kanaler, som transporterer fugt væk fra kroppen, når kroppen er varm. Samtidig indeholder stoffet en hul kerne, som er med til at isolere og give ekstra god komfort på kolde dage. 74% polyester (THERMOCOOL™)/16% nylon (polyamide)/10% Lycra®, 175 g/m² INVISTAs ThermoCool ™ stof heeft een dubbele functie. De oppervlakte van het materiaal bestaat uit kleine kanalen die vocht van het lichaam weg transporteert wanneer het lichaam warm is. Het materiaal heeft een holle kern, die zorgt voor isolatie en extra comfort tijdens koude dagen. 74% polyester (THERMOCOOL™)/16% nylon (polyamide)/10% Lycra®, 175 g/m² Le tissu THERMOCOOL™ d’ INVISTA est à double fonctionalité. Grâce à des petits canaux sur sa surface, il transfère l’humidité loin du corps quand l’utilisateur a trop chaud. Par ailleurs, un noyau creux assure au tissu des propriétés isolantes pour un confort supplémentaire les jours de froid. 4KSRT 1 2 3 QUICK DRYING MOISTURE WICKING INSULATING LIGHT WEIGHT SEAMLESS DUO FUNCTIONALITY KEEP WARM STAY DR Seamless ∙ Moisture wicking ∙ Multi stretch KEEP WARM STAY DRY Seamless ∙ Moisture wicking ∙ Multi stretch TRY ALSO DUO FUNCTIONALITY THERMOCOOL™ is a trademark of INVISTA LYCRA® is a trademark of DUPONT MASCOT® WORKWEAR MASCOT® Hamar 50561-940-09 225 mm 60 mm 140 mm PROTECT YOUR BODY & DRESS IN LAYERS Keep warm / Stay dry 1. Moisture wicking underwear The clothes that you wear closest to the skin must have a strong ability to absorb moisture, transfer it away from the body and distribute it to a larger area to allow the moisture to evaporate quickly. 2. Insulation The middle layer should be insulating and breathable. If it’s extra cold, you can clothe yourself with several thin insulating layers. 3. Wind / water resistance The outer layer should be breathable to allow moisture from the body to escape. In addition, it should be windproof and waterproof. www.mascotworkwear.com 1 2 3 INSULATING MOISTURE WICKING KEEP WARM STAY DRY Insulating ∙ Moisture wicking KEEP WARM STAY DRY Insulating ∙ Moisture wicking TRY ALSO COOLMAX® is a trademark of INVISTA MASCOT® Vigo 50025-871-09 80% polyester (Coolmax®)/20% wool, 190 g/m² Moisture wicking and insulating. The wool works with the body to ensure the wearer keeps warm, while specially engineered Polyester fibres help to keep the wearer dry and comfortable . Elastic at the waist. Fly. Contrast stitching. 80% Polyester (Coolmax®)/20%Wolle, 190 g/m² Schweißtransportierend und isolierend. Die Wolle arbeitet mit dem Körper, um sicherzustellen, dass der Träger warm bleibt, während speziell entwickelte Polyesterfasern dazu beitragen, dass sich der Träger trocken und komfortabel fühlt. Gummizug in der Taille. Hosenschlitz. Kontrastnähte. 80% polyester (Coolmax®)/20% uld, 190 g/m² Svedtransporterende og isolerende. Ulden holder på kropsvarmen, mens de specialdesignede polyesterfibre gør, at man samtidig holder sig tør og komfortabel. Elastik i taljen. Gylp. Kontrastsyninger. 80% polyester (Coolmax®)/20% wol, 190 g/m² Zweettransporterend en isolerend. Het wol zorgt in combinatie met het lichaam voor warmte, terwijl de speciaal ontwikkelde polyestervezels de drager droog houden en het draagcomfort vergroten. Elastiek in de taille. Gulp. Contraststiksels. 80% polyester (Coolmax®)/20% laine, 190 g/m² Propriété de transfert de la transpiration et d'isolation. La laine suit le corps pour le garder bien au chaud, et des fibres en polyester spécialement conçues permettent à l’utilisateur de rester au sec et au confort. Elastique à la taille. Braguette. Coutures contrastées. 4KFPT MASCOT® Logrono 50027-871-09 225 mm 140 mm 60 mm 80 Funktionsunterbekleidung Unterbekleidung ist die innerste Schicht. Sie soll als zweite Haut dienen, sollte weich sein und besonderen Komfort sowie hohe Flexibilität bieten. Die gesamte Funktionsunterbekleidung von MASCOT ist aus innovativen Materialien gefertigt und wurde entworfen, Ihren Körper zu unterstützen, indem sie die Temperatur reguliert, Feuchtigkeit vom Körper weg transportiert und isoliert. So ist Ihr Körper den ganzen Tag über in der Komfortzone, ganz gleich wie hoch Ihr Aktivitätsniveau ist oder in welcher Umgebung Sie arbeiten.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDYwMzg=